Vergleich zwischen:
- Vernee X1
- UMIDIGI A11 Pro Max
- UMIDIGI C1 Max
- UMIDIGI G1 Max
Marke und Modell
Information über die Marke, das Modell und die Artikelnamen des speziellen Gerätes, wenn es solche gibt.
| Vernee X1 | UMIDIGI A11 Pro Max | UMIDIGI C1 Max | UMIDIGI G1 Max | |
 |  Preise |  |  |
Design
Information über die Größe und das Gewicht des Gerätes, die mithilfe verschiedener Messeinheiten dargestellt sind. Verwendete Materialien, angebotene Farben, Zertifikate
| Breite | 76 mm 7.6 cm 0.249 ft 2.992 in | 75.6 mm 7.56 cm 0.248 ft 2.976 in | - | - |
| Höhe | 159.5 mm 15.95 cm 0.523 ft 6.28 in | 167.8 mm 16.78 cm 0.551 ft 6.606 in | - | - |
| Dicke | 9.8 mm 0.98 cm 0.032 ft 0.386 in | 8.58 mm 0.858 cm 0.028 ft 0.338 in | - | - |
| Gewicht | 198 g 0.44 lbs 6.98 oz | 225 g 0.5 lbs 7.94 oz | - | - |
| Volumen | 118.8 cm³ 7.21 in³ | 108.84 cm³ 6.61 in³ | - | - |
| Farben | Schwarz Blau | Mist Blue Frost Gray | Weiß Schwarz | Blau Schwarz |
| Körpermaterial | Metall | Metall AG Glass | Kunststoff | Kunststoff |
SIM-karte
Die SIM-Karte wird in den Mobilgeräten zur Datenspeicherung benutzt. Diese Daten beweisen die Autentizität der Anschlussinhaber der mobile Dienstleistungen.
| SIM-Karte Größe | Nano-SIM Nano-SIM / microSD | Nano-SIM | Nano-SIM | Nano-SIM |
| Anzahl der SIM-Karten | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Eigenschaften | - | Dual SIM stand-by (Beide Karten sind aktiv. Wenn die eine mit einem Gespräch belegt ist, ist die andere deaktiviert) | Dual SIM stand-by (Beide Karten sind aktiv. Wenn die eine mit einem Gespräch belegt ist, ist die andere deaktiviert) | Dual SIM stand-by (Beide Karten sind aktiv. Wenn die eine mit einem Gespräch belegt ist, ist die andere deaktiviert) |
Netze
Das Mobilfunknetz stellt ein Radiosystem dar, das vielen Mobilgeräten ermöglicht, Daten unter ihnen auszutauschen.
| GSM | GSM 850 MHz GSM 900 MHz GSM 1800 MHz GSM 1900 MHz | GSM 850 MHz (B5) GSM 900 MHz (B8) GSM 1800 MHz (B3) GSM 1900 MHz (B2) | GSM 850 MHz (B5) GSM 900 MHz (B8) GSM 1800 MHz (B3) GSM 1900 MHz (B2) | GSM 850 MHz (B5) GSM 900 MHz (B8) GSM 1800 MHz (B3) GSM 1900 MHz (B2) |
| W-CDMA | W-CDMA 900 MHz W-CDMA 2100 MHz | W-CDMA 850 MHz (B5) W-CDMA 850 MHz (B6) W-CDMA 900 MHz (B8) W-CDMA 900 MHz (B19) W-CDMA 1700 MHz (B4) W-CDMA 1900 MHz (B2) W-CDMA 2100 MHz (B1) | W-CDMA 850 MHz (B5) W-CDMA 850 MHz (B6) W-CDMA 900 MHz (B8) W-CDMA 900 MHz (B19) W-CDMA 1700 MHz (B4) W-CDMA 1900 MHz (B2) W-CDMA 2100 MHz (B1) | W-CDMA 850 MHz (B5) W-CDMA 850 MHz (B6) W-CDMA 900 MHz (B8) W-CDMA 900 MHz (B19) W-CDMA 1700 MHz (B4) W-CDMA 1900 MHz (B2) W-CDMA 2100 MHz (B1) |
| TD-SCDMA | - | - | TD-SCDMA 1900 MHz TD-SCDMA 2000 MHz | TD-SCDMA 1900 MHz TD-SCDMA 2000 MHz |
| LTE | LTE 800 MHz LTE 900 MHz LTE 1800 MHz LTE 2100 MHz LTE 2600 MHz | LTE-FDD 700 MHz (B12) LTE-FDD 700 MHz (B13) LTE-FDD 700 MHz (B17) LTE-FDD 700 MHz (B28) LTE-FDD 800 MHz (B20) LTE-FDD 850 MHz (B5) LTE-FDD 850 MHz (B18) LTE-FDD 850 MHz (B19) LTE-FDD 850 MHz (B26) LTE-FDD 900 MHz (B8) LTE-FDD 1700 MHz (B4) LTE-FDD 1700 MHz (B66) LTE-FDD 1800 MHz (B3) LTE-FDD 1900 MHz (B2) LTE-FDD 2100 MHz (B1) LTE-FDD 2600 MHz (B7) LTE-TDD 1900 MHz (B39) LTE-TDD 2000 MHz (B34) LTE-TDD 2300 MHz (B40) LTE-TDD 2500 MHz (B41) LTE-TDD 2600 MHz (B38) | LTE-FDD 700 MHz (B12) LTE-FDD 700 MHz (B13) LTE-FDD 700 MHz (B17) LTE-FDD 700 MHz (B28) LTE-FDD 800 MHz (B20) LTE-FDD 850 MHz (B5) LTE-FDD 850 MHz (B18) LTE-FDD 850 MHz (B19) LTE-FDD 850 MHz (B26) LTE-FDD 900 MHz (B8) LTE-FDD 1700 MHz (B4) LTE-FDD 1700 MHz (B66) LTE-FDD 1800 MHz (B3) LTE-FDD 1900 MHz (B2) LTE-FDD 2100 MHz (B1) LTE-FDD 2600 MHz (B7) LTE-TDD 1900 MHz (B39) LTE-TDD 2000 MHz (B34) LTE-TDD 2300 MHz (B40) LTE-TDD 2500 MHz (B41) LTE-TDD 2600 MHz (B38) | LTE-FDD 700 MHz (B12) LTE-FDD 700 MHz (B13) LTE-FDD 700 MHz (B17) LTE-FDD 700 MHz (B28) LTE-FDD 800 MHz (B20) LTE-FDD 850 MHz (B5) LTE-FDD 850 MHz (B18) LTE-FDD 850 MHz (B19) LTE-FDD 850 MHz (B26) LTE-FDD 900 MHz (B8) LTE-FDD 1700 MHz (B4) LTE-FDD 1700 MHz (B66) LTE-FDD 1800 MHz (B3) LTE-FDD 1900 MHz (B2) LTE-FDD 2100 MHz (B1) LTE-FDD 2600 MHz (B7) LTE-TDD 1900 MHz (B39) LTE-TDD 2000 MHz (B34) LTE-TDD 2300 MHz (B40) LTE-TDD 2500 MHz (B41) LTE-TDD 2600 MHz (B38) |
Mobilfunk Technologien und Datenübertragungsrate
Die Kommunikation unter den Geräten in den Mobilfunknetzen wird anhand Technologien umgesetzt, die verschiedene Arten von Datenübertragungsrate zur Verfügung stellen.
| Mobilfunk Technologien | UMTS EDGE GPRS HSPA+ LTE Cat 7 | UMTS EDGE GPRS HSPA+ LTE Cat 6 | UMTS EDGE GPRS HSPA+ LTE | UMTS EDGE GPRS HSPA+ LTE |
Betriebssystem
Das Betriebssystem ist der Systemsoftware, der die Arbeit der Hardwarekomponenten im Gerät steuert und koordiniert.
| Betriebssystem | VOS (Android 7.1.1 Nougat) VOS (Android 8.1 Oreo) | Android 11 | Android 12 | Android 12 |
SoC (Ein-Chip-System)
Das Ein-Chip-System (SoC) umfasst in einem Chip alle grundlegenden Hardwarekomponenten des Mobilgerätes.
| SoC (Ein-Chip-System) | MediaTek Helio P23 (MT6763V) | MediaTek Helio G80 (MT6769T) | Unisoc Tiger T610 (UMS512) | Unisoc Tiger T610 (UMS512) |
| Technologieknoten | 16 nm | 12 nm | 12 nm | 12 nm |
| Prozessor (CPU) | 4x 2.0 GHz ARM Cortex-A53, 4x 1.65 GHz ARM Cortex-A53 | 2x 2.0 GHz ARM Cortex-A75, 6x 1.8 GHz ARM Cortex-A55 | 2x 1.8 GHz ARM Cortex-A75, 6x 1.8 GHz ARM Cortex-A55 | 2x 1.8 GHz ARM Cortex-A75, 6x 1.8 GHz ARM Cortex-A55 |
| Bits des Prozessors | 64 Bit | 64 Bit | 64 Bit | 64 Bit |
| Befehlssatz | ARMv8-A | ARMv8.2-A | ARMv8.2-A | ARMv8.2-A |
| Prozessor-Kerne | 8 | 8 | 8 | 8 |
| Prozessor-Takt | 2000 MHz | 2000 MHz | 1800 MHz | 1800 MHz |
| Grafikprozessor (GPU) | ARM Mali-G71 MP2 | ARM Mali-G52 2EEMC2 | ARM Mali-G52 MC2 | ARM Mali-G52 MC2 |
| Grafikprozessor-Kerne | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Grafikprozessor-Takt | 700 MHz | 950 MHz | 614 MHz | 614 MHz |
| Arbeitsspeicher (RAM) Kapazität | 6 GB | 8 GB | 6 GB | 6 GB |
| RAM-Typ | LPDDR4X | LPDDR4X | LPDDR4/LPDDR4X | LPDDR4/LPDDR4X |
| Anzahl der RAM-Kanäle | Dualer-Kanal | Dualer-Kanal | Dualer-Kanal | Dualer-Kanal |
| Arbeitsspeicher Takt | 1500 MHz | 1800 MHz | 1600 MHz | 1600 MHz |
Interner Speicher
Jedes Mobilgerät verfügt über einen internen Speicher mit fester Leistungsfähigkeit.
| Interner Speicher | 64 GB | 128 GB | 128 GB | 128 GB |
| eMMC 5.1 | eMMC 5.1 | - | - |
Speicherkarten
Die Speicherkarten werden bei den Mobilgeräten verwendet zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit des Speichers für Datenaufbewahrung.
| Typen | microSD microSDHC microSDXC | microSD microSDHC microSDXC | microSD microSDHC microSDXC | microSD microSDHC microSDXC |
Display
Das Display des Mobilgerätes ist durch seine Technologie, Auflösung, Pixeldichte, Bildschirmdiagonale, Farbtiefe usw. aus.
| Technologie | IPS | IPS | IPS | IPS |
| Bildschirmdiagonale | 6 in 152.4 mm 15.24 cm | 6.8 in 172.72 mm 17.27 cm | 6.52 in 165.61 mm 16.56 cm | 6.52 in 165.61 mm 16.56 cm |
| Breite | 2.68 in 68.16 mm 6.82 cm | 2.73 in 69.43 mm 6.94 cm | 2.68 in 67.96 mm 6.8 cm | 2.68 in 67.96 mm 6.8 cm |
| Höhe | 5.37 in 136.31 mm 13.63 cm | 6.23 in 158.15 mm 15.82 cm | 5.95 in 151.02 mm 15.1 cm | 5.95 in 151.02 mm 15.1 cm |
| Seitenverhältnis | 2:1 2:1 (18:9) | 2.278:1 | 2.222:1 | 2.222:1 |
| Auflösung | 1080 x 2160 Pixel | 1080 x 2460 Pixel | 720 x 1600 Pixel | 720 x 1600 Pixel |
| Pixeldichte | 402 ppi 158 ppcm | 395 ppi 155 ppcm | 269 ppi 105 ppcm | 269 ppi 105 ppcm |
| Farbtiefe | 24 Bit 16777216 Farben | 24 Bit 16777216 Farben | 24 Bit 16777216 Farben | 24 Bit 16777216 Farben |
| Bildschirmfläche | 76.89 % | 86.84 % | - | - |
| Weitere Merkmale | Kapazitive Multi-touch | Kapazitive Multi-touch Kratzfest | Kapazitive Multi-touch Kratzfest | Kapazitive Multi-touch Kratzfest |
| Display manufacturer - AU Optronics 2.5D curved glass screen Viewing angle - 178° | 2.5D curved glass screen | 2.5D curved glass screen | 2.5D curved glass screen |
Sensoren
Verschiedene Sensoren führen verschiedene Quantitätsmessungen durch und konvertieren die physischen Werte in Signale, die von dem Mobilgerät erkannt werden.
| Sensoren | Näherungssensor Umgebungslichtsensor Beschleunigungssensor Kompass Gyroskop Fingerabdrucksensor Hall-Sensor | Näherungssensor Umgebungslichtsensor Beschleunigungssensor Kompass Gyroskop Fingerabdrucksensor | Näherungssensor Umgebungslichtsensor Beschleunigungssensor Fingerabdrucksensor | Näherungssensor Umgebungslichtsensor Beschleunigungssensor Fingerabdrucksensor |
| - | Infrared thermometer 2.0 Side-mounted fingerprint sensor | Side-mounted fingerprint sensor | Side-mounted fingerprint sensor |
Hauptkamera
Die Hauptkamera des Mobilgeräts befindet sich normalerweise auf seiner Rückseite und kann mit einer oder mehreren zusätzlichen Kameras kombiniert werden.
| Sensormodell | Sony IMX258 Exmor RS | Sony IMX582 Exmor RS | - | - |
| Sensortyp | CMOS | CMOS BSI | CMOS BSI | CMOS BSI |
| Sensorgröße | 4.71 x 3.49 mm 0.23 in | - | - | - |
| Pixelgröße | 1.133 µm 0.001133 mm | - | - | - |
| Formatfaktor | 7.37 | - | - | - |
| Lichtstärke | f/2 | f/1.79 | - | - |
| Brennweite | 3.5 mm 25.81 mm *(35 mm / full frame) | - | - | - |
| Anzahl optischer Elemente (Linsen) | - | 6 | 6 | 6 |
| Blitzlicht Typ | Dual-LED | Dual-LED | Dual-LED | Dual-LED |
| Bildauflösung | 4160 x 3120 Pixel 12.98 MP | 8000 x 6000 Pixel 48 MP | 8190 x 6120 Pixel 50.12 MP | 8190 x 6120 Pixel 50.12 MP |
| Videoauflösung | 1920 x 1080 Pixel 2.07 MP | 1920 x 1080 Pixel 2.07 MP | 1920 x 1080 Pixel 2.07 MP | 1920 x 1080 Pixel 2.07 MP |
| Bildfrequenz (Bilder pro Sekunde) | 30 fps | 30 fps | 30 fps | 30 fps |
| Eigenschaften | Autofokus Serienaufnahmen Digitaler Zoom Optischer Bildstabilisierung Geotagging Panorama-Aufnahme HDR-Aufnahme Touch-Fokus Gesichtserkennung Weißabgleich ISO-Einstellungen Belichtungskorrektur Selbstauslöser Szenenmodus Phasendetektion Autofokus (PDAF) | Autofokus Serienaufnahmen Digitaler Zoom Digitaler Bildstabilisierung Geotagging Panorama-Aufnahme HDR-Aufnahme Touch-Fokus Gesichtserkennung Weißabgleich ISO-Einstellungen Belichtungskorrektur Selbstauslöser Szenenmodus Makro-Modus Phasendetektion Autofokus (PDAF) Super Night Mode | Autofokus Serienaufnahmen Digitaler Zoom Digitaler Bildstabilisierung Geotagging Panorama-Aufnahme HDR-Aufnahme Touch-Fokus Gesichtserkennung Weißabgleich ISO-Einstellungen Belichtungskorrektur Selbstauslöser Szenenmodus Makro-Modus Phasendetektion Autofokus (PDAF) Super Night Mode | Autofokus Serienaufnahmen Digitaler Zoom Digitaler Bildstabilisierung Geotagging Panorama-Aufnahme HDR-Aufnahme Touch-Fokus Gesichtserkennung Weißabgleich ISO-Einstellungen Belichtungskorrektur Selbstauslöser Szenenmodus Makro-Modus Phasendetektion Autofokus (PDAF) Super Night Mode |
| Interpolated resolution - 16 MP Secondary rear camera - 5 MP | Secondary rear camera - 16 MP (ultra-wide angle) Angle of view - 120° (#2) Aperture size - f/2.2 (#2) Third rear camera - 2 MP (macro) Aperture size - f/2.4 (#3) | Secondary rear camera | Secondary rear camera |
Vordere Kamera
Smartphones verfügen über eine oder mehrere vordere Kameras mit verschiedenen Designs - Pop-up-Kamera, Rotationskamera, Notch oder Loch im Display, Kamera unter dem Display, usw.
| Sensormodell | OmniVision OV8856 | Sony | - | - |
| Sensortyp | PureCel | CMOS BSI | CMOS BSI | CMOS BSI |
| Sensorgröße | 3.68 x 2.77 mm 0.18 in | - | - | - |
| Pixelgröße | 1.127 µm 0.001127 mm | - | - | - |
| Formatfaktor | 9.4 | - | - | - |
| Lichtstärke | f/2.8 | f/1.8 | - | - |
| Brennweite | 3.5 mm 32.9 mm *(35 mm / full frame) | - | - | - |
| Anzahl optischer Elemente (Linsen) | - | 5 | - | - |
| Blitzlicht Typ | LED | - | - | - |
| Bildauflösung | 3264 x 2448 Pixel 7.99 MP | 5632 x 4224 Pixel 23.79 MP | 3264 x 2448 Pixel 7.99 MP | 3264 x 2448 Pixel 7.99 MP |
| Videoauflösung | 640 x 480 Pixel 0.31 MP | 1920 x 1080 Pixel 2.07 MP | 1920 x 1080 Pixel 2.07 MP | 1920 x 1080 Pixel 2.07 MP |
| Bildfrequenz (Bilder pro Sekunde) | 30 fps | 30 fps | 30 fps | 30 fps |
| Eigenschaften | Gesichtsentsperrung | Gesichtsentsperrung | Gesichtsentsperrung | Gesichtsentsperrung |
| Interpolated resolution - 13 MP Secondary front camera - 5 MP | - | - | - |
Audio
Information über die Typen von Sprechern und über die von der Anlage betriebenen Technologien.
| Lautsprecher | Lautsprecher Hörmuschel | Lautsprecher Hörmuschel | Lautsprecher Hörmuschel | Lautsprecher Hörmuschel |
| Headphone adapter | - | - | - |
Radio
Das Radio des Mobilgerätes stellt einen eingebauten FM-Empfänger dar.
| Radio | Ja | Ja | Ja | Ja |
| RDS | - | - | - |
Ortung/Navigation
Information über die Technologien zur Navigation und Ortung, die von dem Gerät unterstützt werden.
| Ortung/Navigation | GPS A-GPS GLONASS | GPS A-GPS GLONASS BeiDou Galileo | GPS A-GPS GLONASS BeiDou Galileo | GPS A-GPS GLONASS BeiDou Galileo |
Wi-Fi
Wi-Fi ist eine Technologie, die eine drahtlose Verbindung zur Datenübetragung unter verschiedenen Geräten innerhalb einer kurzen Reichweite bereitstellt.
| Wi-Fi | 802.11a 802.11b 802.11g 802.11n 802.11n 5GHz Dual band Wi-Fi Hotspot Wi-Fi Direct Wi-Fi Display | 802.11a 802.11b 802.11g 802.11n 802.11n 5GHz 802.11ac Dual band Wi-Fi Hotspot Wi-Fi Direct Wi-Fi Display | 802.11a 802.11b 802.11g 802.11n 802.11n 5GHz 802.11ac Dual band Wi-Fi Hotspot Wi-Fi Direct Wi-Fi Display | 802.11a 802.11b 802.11g 802.11n 802.11n 5GHz 802.11ac Dual band Wi-Fi Hotspot Wi-Fi Direct Wi-Fi Display |
Bluetooth
Bluetooth ist ein Standard zur sicheren drahtlosen Datenübertragung unter verschiedenen Arten von Geräten innerhalb einer kurzen Reichweite.
| Version | 4.0 | 5.0 | 4.2 | 4.2 |
| Eigenschaften | A2DP LE | A2DP HID | A2DP HID | A2DP HID |
USB
USB (Universal Serial Bus) ist ein Industriestandard, die verschiedene elektronische Geräte, um Daten auszutauschen.
| Steckertyp | USB Type-C | USB Type-C | USB Type-C | USB Type-C |
| Version | 2.0 | 2.0 | 2.0 | 2.0 |
| Eigenschaften | Akkuladung Massenspeicher On-The-Go | Akkuladung Massenspeicher On-The-Go | Akkuladung Massenspeicher On-The-Go | Akkuladung Massenspeicher On-The-Go |
Kopfhörerbuchse
Die Kopfhörerbuchse ist ein Audiokonnektor, der noch als Audiobuchse bekannt ist. Der am meisten angewandte Standard in den Mobilgeräten ist die 3.5 mm-Kopfhörerbuchse.
| Kopfhörerbuchse | Nein | Ja | Ja | Ja |
Konnektivität
Information über andere wichtige Konnektivität Technologien, die von dem Gerät unterstützt werden.
| Konnektivität | Computer sync OTA sync Tethering VoLTE ViLTE | Computer sync OTA sync VoLTE | Computer sync OTA sync VoLTE | Computer sync OTA sync VoLTE |
Browser
Der Webbrowser ist eine Software-Anwendung zum Zugriff und Information Vorschau im Internet.
| Browser | HTML HTML5 CSS 3 | HTML HTML5 CSS 3 | HTML HTML5 CSS 3 | HTML HTML5 CSS 3 |
Audio-Formate und Codecs
Die Mobilgeräte unterstützen verschiedene Audio-Formate und Codecs, die entsprechend die digitale Audiodaten speichern und kodieren/ dekodieren.
| Audio-Formate und Codecs | AAC AAC+ AMR eAAC+ FLAC MIDI MP3 OGG WMA WAV | AAC AAC+ AMR AMR-WB eAAC+ FLAC MIDI MP3 OGG WMA WAV | AAC AAC+ AMR AMR-WB eAAC+ FLAC MIDI MP3 OGG WMA WAV | AAC AAC+ AMR AMR-WB eAAC+ FLAC MIDI MP3 OGG WMA WAV |
Video-Formate und Codecs
Die Mobilgeräte unterstützen verschiedene Video-Formate und Codecs, die entsprechend die digitale Videodaten speichern und kodieren/ dekodieren.
| Video-Formate und Codecs | 3GPP AVI Flash Video H.263 H.264 MKV QuickTime MP4 WMV Xvid | 3GPP AVI DivX H.263 H.264 H.265 MKV QuickTime MP4 WebM WMV Xvid | 3GPP AVI DivX H.263 H.264 H.265 MKV QuickTime MP4 WebM WMV Xvid | 3GPP AVI DivX H.263 H.264 H.265 MKV QuickTime MP4 WebM WMV Xvid |
Akku
Die Akkus der Mobilgeräte unterscheiden sich in ihrer Kapazität und Technologie. Sie stellen die elektrische Ladung für den Betrieb der Geräte notwendig.
| Akkukapazität | 6200 mAh | 5150 mAh | 5150 mAh | 5150 mAh |
| Akkutyp | Li-Polymer | Li-Polymer | Li-Polymer | Li-Polymer |
| Gesprächszeit (2G) | 65 h 3900 min 2.7 Tage | - | - | - |
| Standby-Zeit (2G) | 1824 h 109440 min 76 Tage | - | - | - |
| Gesprächszeit (3G) | 65 h 3900 min 2.7 Tage | - | - | - |
| Standby-Zeit (3G) | 1824 h 109440 min 76 Tage | - | - | - |
| Gesprächszeit (4G) | - | 39 h 2340 min 1.6 Tage | - | - |
| Ausgangsleistung des Adapters | 5 V / 2 A 7 V / 2 A 9 V / 2 A 12 V / 1.5 A | 5 V / 2 A | 5 V / 2 A | 5 V / 2 A |
| Eigenschaften | Schnell aufgeladen Nicht austauschbarer | Schnell aufgeladen Nicht austauschbarer | Schnell aufgeladen Nicht austauschbarer | Schnell aufgeladen Nicht austauschbarer |
Weitere Merkmale
Einige Geräte haben Merkmale, die den oben genannten Kategorien nicht dazugehören. Es ist aber wichtig, dass sie erwähnt werden.
| Weitere Merkmale | - | Customizable side key | - | - |
| Vernee X1 | UMIDIGI A11 Pro Max | UMIDIGI C1 Max | UMIDIGI G1 Max |