Confronto tra:
- Xiaomi 14 Civi
- Xiaomi Redmi Note 14 4G
Marchio e modello
Informazioni sul marchio, il modello e i nomi alternativi del dispositivo, se ce ne sono.
| Xiaomi 14 Civi | Xiaomi Redmi Note 14 4G | |
 |  |
Design
Informazione sulle dimensioni e sul peso del dispositivo, indicate in diverse unità di misura. Materiali utilizzati, colori disponibili, certificazioni.
| Larghezza | 72.77 mm 7.277 cm 0.239 ft 2.865 in | 76.55 mm 7.655 cm 0.251 ft 3.014 in |
| Altezza | 157.2 mm 15.72 cm 0.516 ft 6.189 in | 163.25 mm 16.325 cm 0.536 ft 6.427 in |
| Grossezza | 7.75 mm 0.775 cm 0.025 ft 0.305 in | 8.16 mm 0.816 cm 0.027 ft 0.321 in |
| Peso | 179 g 0.4 lbs 6.32 oz | 196 g 0.43 lbs 6.93 oz |
| Volume | 88.66 cm³ 5.38 in³ | 101.97 cm³ 6.19 in³ |
| Colori | Cruise Blue Matcha Green Shadow Black | Lime Green Mist Purple Midnight Black Ocean Blue |
| Materiali del corpo | Vetro Lega di alluminio | Plastica Lega di alluminio |
| Certificazione | - | IP54 |
Scheda SIM
La scheda SIM (Subscriber Identity Module) è usata nei dispositivi mobili per la conservazione di dati che attestano l'autenticità degli abbonati di servizi mobili.
| Tipo di scheda SIM | Nano-SIM Nano-SIM / microSD | Nano-SIM Nano-SIM / microSD |
| Numero di schede SIM | 2 | 2 |
| Lineamenti | Dual SIM stand-by (Entrambe le schede sono attive. Quando l'una è impegnata in conversazione, l'altra si disattiva.) | Dual SIM stand-by (Entrambe le schede sono attive. Quando l'una è impegnata in conversazione, l'altra si disattiva.) |
Reti
La rete mobile è un sistema radio che permette a un gran numero di dispositivi di scambiare dati tra di loro.
| GSM | GSM 850 MHz (B5) GSM 900 MHz (B8) GSM 1800 MHz (B3) | GSM 850 MHz (B5) GSM 900 MHz (B8) GSM 1800 MHz (B3) GSM 1900 MHz (B2) |
| W-CDMA | W-CDMA 850 MHz (B5) W-CDMA 900 MHz (B8) W-CDMA 2100 MHz (B1) | W-CDMA 850 MHz (B5) W-CDMA 900 MHz (B8) W-CDMA 1700 MHz (B4) W-CDMA 2100 MHz (B1) W-CDMA 2500 MHz (B7) |
| LTE | LTE-FDD 700 MHz (B28) LTE-FDD 850 MHz (B5) LTE-FDD 900 MHz (B8) LTE-FDD 1800 MHz (B3) LTE-FDD 2100 MHz (B1) LTE-TDD 2300 MHz (B40) LTE-TDD 2500 MHz (B41) | LTE-FDD 700 MHz (B12) LTE-FDD 700 MHz (B13) LTE-FDD 700 MHz (B17) LTE-FDD 700 MHz (B28) LTE-FDD 800 MHz (B20) LTE-FDD 850 MHz (B5) LTE-FDD 850 MHz (B26) LTE-FDD 900 MHz (B8) LTE-FDD 1700 MHz (B4) LTE-FDD 1700 MHz (B66) LTE-FDD 1800 MHz (B3) LTE-FDD 1900 MHz (B2) LTE-FDD 2100 MHz (B1) LTE-FDD 2600 MHz (B7) LTE-TDD 2300 MHz (B40) LTE-TDD 2500 MHz (B41) LTE-TDD 2600 MHz (B38) |
| 5G NR | 5G-FDD 700 MHz (n28) 5G-FDD 850 MHz (n5) 5G-FDD 900 MHz (n8) 5G-FDD 1800 MHz (n3) 5G-FDD 2100 MHz (n1) 5G-TDD 2300 MHz (n40) 5G-TDD 2500 MHz (n41) 5G-TDD 3500 MHz (n78) 5G-TDD 3700 MHz (n77) | - |
Tecnologie di rete mobile
La comunicazione tra i dispositivi nelle reti mobili è realizzata tramite tecnologie che forniscono differenti larghezze di banda.
| Tecnologie di rete mobile | UMTS EDGE GPRS HSPA+ LTE 5G NSA 5G SA | UMTS EDGE GPRS HSPA+ LTE |
| 4x4 MIMO HPUE HO RxD | - |
Sitema operativo
Il sistema operativo è il software di sistema che gestisce e controlla il funzionamento dei componenti hardware del dispositivo.
| Sitema operativo | Xiaomi HyperOS (Android 14) | HyperOS |
Sistema su circuito integrato (SoC)
Il Sistema su circuito integrato (SoC) comprende in un chip alcuni dei principali componenti hardware del dispositivo mobile.
| Sistema su circuito integrato (SoC) | Qualcomm Snapdragon 8s Gen 3 (SM8635) | MediaTek Helio G99 (MT6789) |
| Processo produttivo | 4 nm | 6 nm |
| Processore (CPU) | 1x 3.0 GHz ARM Cortex-X4, 4x 2.8 GHz ARM Cortex-A720, 3x 2.0 GHz ARM Cortex-A520 | 2x 2.2 GHz ARM Cortex-A76, 6x 2.0 GHz ARM Cortex-A55 |
| Numero di bit del processore | 64 bit | 64 bit |
| Set di istruzioni | ARMv9-A | ARMv8.2-A |
| Numero di core del processore | 8 | 8 |
| Frequenza di clock del processore | 3000 MHz | 2200 MHz |
| Processore grafico (GPU) | Qualcomm Adreno 735 | ARM Mali-G57 MC2 |
| Numero di core del processore grafico | - | 2 |
| Frequenza di clock del processore grafico | - | 1000 MHz |
| Capacità della memoria ad accesso casuale (RAM) | 8 GB 12 GB | 6 GB 8 GB |
| Tipo di memoria ad accesso casuale | LPDDR5X | LPDDR4X |
| Numero di canali di memoria ad accesso casuale | Quadruplo canale | Doppio canale |
| Velocità della memoria ad accesso casuale | 4800 MHz | 2133 MHz |
| Hexagon Tensor AI Processor Xiaomi IceLoop system | - |
Memoria interna
Ogni dispositivo mobile ha una memoria interna con capacità fissa.
| Memoria interna | 256 GB 512 GB | 128 GB 256 GB |
| UFS 4.0 | UFS 2.2 |
Schede di memoria
Le schede di memoria sono utilizzate nei dispositivi mobili per l'aumento della capacità della memoria per la conservazione di dati.
| Tipi | - | microSD microSDHC microSDXC |
Display/Schermo
Il display del dispositivo mobile è caratterizzato della propria tecnologia, risoluzione, densità di pixel, lunghezza del diagonale, profondità di colore, ecc.
| Tipo/Tecnologia | AMOLED | AMOLED |
| Dimensione | 6.55 in 166.37 mm 16.64 cm | 6.67 in 169.42 mm 16.94 cm |
| Larghezza | 2.69 in 68.2 mm 6.82 cm | 2.74 in 69.52 mm 6.95 cm |
| Altezza | 5.97 in 151.75 mm 15.17 cm | 6.08 in 154.5 mm 15.45 cm |
| Rapporto d'aspetto | 2.225:1 | 2.222:1 |
| Risoluzione | 1236 x 2750 pixel | 1080 x 2400 pixel |
| Densità di pixel | 460 ppi 180 ppcm | 395 ppi 155 ppcm |
| Profondità di colore | 36 bit 68719476736 colori | 24 bit 16777216 colori |
| Area occupata dallo schermo | 90.77 % | 86.23 % |
| Altre caratteristiche | Capacitivo Multi-touch/Multi-tattile Antigraffio | Capacitivo Multi-touch/Multi-tattile |
| 3D curved glass screen Corning Gorilla Glass Victus 2 120 Hz refresh rate 240 Hz touch sampling rate 2160 Hz PWM dimming 3000 cd/m² peak brightness 100% DCI-P3 HDR10+ Dolby Vision TÜV Rheinland Low Blue Light(Hardware Solution) Certified TÜV Rheinland Flicker Free Certified TÜV Rheinland Circadian Friendly Certified | 2.5D curved glass screen Corning Gorilla Glass 5 120 Hz refresh rate 2160 Hz touch sampling rate 1920 Hz PWM dimming 500 cd/m² typical brightness 1200 cd/m² HBM 1800 cd/m² peak brightness 5000000:1 100% DCI-P3 HDR10+ TÜV Rheinland Flicker Free Certified TÜV Rheinland Circadian Friendly Certified TÜV Rheinland Low Blue Light Certified (Hardware Solution) |
Sensori
I diversi sensori eseguono differenti misurazioni quantitative e convertono i valori fisici in segnali riconoscibili dal dispositivo mobile.
| Sensori | Prossimità Luminosità Accelerometro Bussola Giroscopio Geomagnetico Lettore di impronte | Prossimità Luminosità Accelerometro Bussola Giroscopio Lettore di impronte |
| In-display fingerprint sensor Z-axis liner vibration motor | In-display fingerprint sensor Z-axis linear motor |
Fotocamera posteriore
La fotocamera principale del dispositivo mobile si trova sul retro e può essere combinata con una o più fotocamere aggiuntive.
| Modello di sensore | OmniVision OV50E | - |
| Tipo di sensore | PureCel | ISOCELL |
| Formato del sensore | 1/1.55" | 1/1.67" |
| Dimensione del pixel | 1 µm 0.001000 mm | 0.64 µm 0.000640 mm |
| Apertura | f/1.63 | f/1.7 |
| Lunghezza focale | 25 mm *(35 mm / full frame) | - |
| Numero di elementi ottici (lenti) | 7 | 6 |
| Tipo di Flash | Doppio LED | Doppio LED |
| Risoluzione dell'immagine | 8190 x 6120 pixel 50.12 MP | 12000 x 9000 pixel 108 MP |
| Risoluzione del video | 3840 x 2160 pixel 8.29 MP | 1920 x 1080 pixel 2.07 MP |
| Velocità di videoregistrazione (frequenza dei fotogrammi) | 60 fps | 30 fps |
| Caratteristiche | Autofocus Autofocus continuo Scatto continuo Zoom digitale Zoom ottico Stabilizzatore digitale di immagini Stabilizzatore ottico di immagini Geotagging Scatto panoramico Scatto HDR Touch focus Rilevamento del volto Sblocco facciale Bilanciamento del bianco Sensibilità alla luce (ISO) Compensazione dell'esposizione Autoscatto Modalità scenario Modalità macro Autofocus a rilevamento di fase (PDAF) HyperOIS | Autofocus Scatto continuo Zoom digitale Stabilizzatore digitale di immagini Geotagging Scatto panoramico Scatto HDR Touch focus Rilevamento del volto Bilanciamento del bianco Sensibilità alla luce (ISO) Compensazione dell'esposizione Autoscatto Modalità scenario Modalità macro Autofocus a rilevamento di fase (PDAF) |
| Pixel size - 2.0 μm (pixel binning) Leica Summilux Lens 4K @ 60 fps Secondary rear camera - 12 MP (ultra-wide) Pixel size - 1.12 μm (#2) Aperture size - f/2.2 (#2) Angle of view - 120° (#2) Focal length equivalent - 15 mm (#2) Third rear camera - 50 MP (telephoto) Aperture size - f/1.98 (#3) Autofocus (#3) 2x zoom (#3) | Secondary rear camera - 2 MP (depth-sensing) Aperture size - f/2.4 (#2) Third rear camera - 2 MP (macro) Aperture size - f/2.4 (#3) |
Fotocamera anteriore
Gli smartphone moderni dispongono di una o più camere anteriori con vari disegni - fotocamera pop-up, fotocamera rotante, nel notch oppure foro nello schermo, sotto allo schermo, ecc.
| Modello di sensore | - | OmniVision |
| Tipo di sensore | CMOS BSI | PureCel |
| Formato del sensore | - | 1/4" |
| Apertura | f/2 | f/2.2 |
| Lunghezza focale | 26 mm *(35 mm / full frame) | - |
| Campo visivo | 78 ° | - |
| Numero di elementi ottici (lenti) | 5 | 4 |
| Risoluzione dell'immagine | 6560 x 4928 pixel 32.33 MP | 20 MP |
| Risoluzione del video | 3840 x 2160 pixel 8.29 MP | 1920 x 1080 pixel 2.07 MP |
| Velocità di videoregistrazione (frequenza dei fotogrammi) | 30 fps | 30 fps |
| Caratteristiche | Scatto HDR Sblocco facciale Rilevamento del volto Video HDR Autofocus | Sblocco facciale Rilevamento del volto |
| Pixel size - 1.6 μm (4-in-1 pixel binning) ALD ultra-low reflection coating Secondary front camera - 32 MP (ultra-wide) Aperture size - f/2.4 (#2) Angle of view - 100° (#2) Focal length equivalent - 18 mm (#2) EIS (#2) 4K video recording (#2) | - |
Audio
Informazioni sul tipo degli altoparlanti e le tecnologie audio supportate dal dispositivo.
| Altoparlante | Altoparlante Earpiece Altoparlanti stereo | Altoparlante Earpiece Altoparlanti stereo |
| Hi-Res Audio Hi-Res Audio Wireless Dolby Atmos Dolby Head Tracking Spatial Audio | Dolby Atmos |
Radio
La radio del dispositivo mobile è un ricevitore FM incorporato.
| Radio | Sì | Sì |
Localizzazione/Navigazione
Informazioni sulle tecnologie di navigazione e localizzazione supportate dal dispositivo.
| Localizzazione/Navigazione | A-GPS BeiDou GPS (L1+L5) GLONASS (G11) Galileo (E1+E5a) QZSS (L1+L5) | GPS A-GPS GLONASS BeiDou Galileo |
Wi-Fi
Wi-Fi è una tecnologia che fornisce un collegamento wireless per il trasferimento di dati su brevi distanze tra dispositivi diversi.
| Wi-Fi | 802.11a 802.11b 802.11g 802.11n 802.11n 5GHz 802.11ac Wi-Fi 6 (802.11ax) Dual band Wi-Fi Hotspot Wi-Fi Direct Wi-Fi Display | 802.11a 802.11b 802.11g 802.11n 802.11n 5GHz 802.11ac Dual band Wi-Fi Hotspot Wi-Fi Direct Wi-Fi Display |
| 2x2 MIMO 8x8 Sounding for MU-MIMO | - |
Bluetooth
Bluetooth è uno standard per la trasmissione sicuro dei dati tra diversi tipi di dispositivi su brevi distanze.
| Versione | 5.4 | 5.3 |
| Caratteristiche | A2DP AVRCP DIP HFP HID HSP LE MAP OPP PAN PBAP | A2DP LE |
USB
Il USB (Universal Serial Bus) è uno standard industriale che permette a diversi dispositivi elettronici di scambiare dati tra di loro.
| Tipo di connettore | USB Type-C | USB Type-C |
| Versione | 2.0 | 2.0 |
| Caratteristiche | Ricarica tramite USB Memoria di massa On-The-Go | Ricarica tramite USB Memoria di massa On-The-Go |
Mini-jack
Il mini-jack è un connettore audio, denominato anche jack audio. Lo standard più usato nei dispositivi mobili è il connettore jack di 3.5 mm.
| Mini-jack | No | Sì |
Connettività
Informazioni su altre importanti tecnologie di connettività supportate dal dispositivo.
| Connettività | Computer sync OTA sync Porta a infrarossi Tethering NFC | Computer sync OTA sync Porta a infrarossi Tethering NFC VoLTE |
Browser
Il browser web è un'applicazione software per accesso e visualizzazione di informazioni su internet.
| Browser | HTML HTML5 CSS 3 | HTML HTML5 CSS 3 |
Formati audio/Codec
I dispositivi mobili supportano diversi formati audio e codec, che rispettivamente conservano e codificano/decodificano dei dati audio digitali.
| Formati audio/Codec | AAC AAC+ AMR AMR-WB aptX aptX HD eAAC+ FLAC MP3 WAV LDAC LHDC aptX-Adaptive PCM AMR-NB | AAC AAC+ AMR AMR-WB eAAC+ FLAC MIDI MP3 OGG WMA WAV Vorbis ADPCM APE |
Formati video/Codec
I dispositivi mobili supportano diversi formati video e codec, che rispettivamente conservano e codificano/decodificano dei dati video digitali.
| Formati video/Codec | MKV MP4 WMV M4V WEBM 3GP 3G2 ASF | 3GPP 3GPP2 AVI DivX H.263 H.264 MKV MP4 WebM WMV Xvid ASF |
Batteria
Le batterie dei dispositivi mobili differiscono per la propria capacità e tecnologia. Esse forniscono la carica elettrica necessaria per il loro funzionamento.
| Capacità | 4700 mA·h | 5500 mA·h |
| Tipo | Li-Polymer (litio-ione-polimero) | Li-Polymer (litio-ione-polimero) |
| Potenza d'uscita dell'adattatore | 10 V / 6.7 A | 11 V / 3 A |
| Caratteristiche | Ricarica rapida Non removibile | Ricarica rapida Non removibile |
| Xiaomi 14 Civi | Xiaomi Redmi Note 14 4G |